Die Transformationsumgebungen bestehen aus einem datasqill Server und einem datasqill Repository, auf die die datasqill Clients zugreifen.
Für den Zugriff von Clients auf den datasqill Server wird rollenbasierte Zugriffskontrolle verwendet. Es sind entsprechende Berechtigungen sowohl zum Lesen als auch zum Schreiben erforderlich.
Das dataqill Repository ist eine Datenbank, die auf dem Server läuft. Für den Zugriff verwenden die datasqill Clients einen technischen Benutzer.
Der datasqill Administrator muss die zugehörigen Verbindungsdaten mit JDBC-Url, technischem Benutzer und Passwort beim Anlegen einer Transformationsumgebung angeben. Er verwendet dazu den Menüpunkt Settings - Transformation Databases im datasqill Client.
Die Verbindungsdaten werden dann bei Neuanlage (Plus-Symbol) oder Anpassung (Edit-Button) einer Transformationsumgebung eingegeben.
Eingegebene Passwörter werden aus Sicherheitsgründen weder den regulären datasqill Benutzern noch dem datasqill Administrator angezeigt.